{"id":294,"date":"2014-11-05T20:18:00","date_gmt":"2014-11-06T03:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/a0109a0e50.nxcli.io\/\/savvy-ladies-get-prepared-do-you-have-the-right-legal-documents\/"},"modified":"2021-06-23T15:24:25","modified_gmt":"2021-06-23T21:24:25","slug":"senoras-inteligentes-preparense-tienen-los-documentos-legales-correctos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/education\/savvy-ladies-get-prepared-do-you-have-the-right-legal-documents\/","title":{"rendered":"Prep\u00e1rese \u00bfTiene los documentos legales adecuados?"},"content":{"rendered":"<p>Tiene sentido querer controlar las decisiones sobre su atenci\u00f3n m\u00e9dica, incluso cuando no puede hacerlo f\u00edsica o mentalmente. Pero, \u00bfc\u00f3mo puede una Mujer Sabia lograrlo exactamente? La mejor manera para una Mujer Sabia de lograr ese control es mediante la combinaci\u00f3n de un testamento vital y un poder notarial duradero para la atenci\u00f3n m\u00e9dica. \u00a1Estos documentos no son tan intimidantes como parecen! A pesar de que la gran mayor\u00eda de los adultos estadounidenses reconocen la importancia de estos dos documentos, solo entre el 20 % y el 30 % los tienen, seg\u00fan el Consejo Nacional sobre el Envejecimiento. Desafortunadamente, cada pocos a\u00f1os, un caso capta la atenci\u00f3n nacional sobre la importancia de estos documentos para adultos de todas las edades.<\/p>\n<p><strong>Un testamento vital<\/strong> Es la expresi\u00f3n escrita de una persona sobre el tratamiento m\u00e9dico de soporte vital que desea recibir o no en caso de padecer una enfermedad terminal o estar en soporte vital y no poder expresar f\u00edsica o mentalmente dicha decisi\u00f3n a sus profesionales de la salud. Idealmente, el testamento vital deber\u00eda abarcar aspectos como la reanimaci\u00f3n, las tecnolog\u00edas de soporte vital, el uso de nutrici\u00f3n artificial, la medicaci\u00f3n y el manejo del dolor, y la donaci\u00f3n de \u00f3rganos.<\/p>\n<p>Con un testamento vital bien redactado, haga una copia y disc\u00fatala con su m\u00e9dico de cabecera. Tambi\u00e9n entregue una copia y disc\u00fatala detalladamente con la persona que designe como su agente para el poder notarial duradero adjunto para atenci\u00f3n m\u00e9dica. Si bien los hospitales y residencias de ancianos suelen aceptar copias, es mejor guardar el original en un lugar de f\u00e1cil acceso para su agente; por ejemplo, no lo guarde en una caja de seguridad a menos que la persona designada como su agente tenga acceso a ella. Tambi\u00e9n es recomendable hablar del testamento vital con todas sus personas cercanas, para que la persona que tome decisiones m\u00e9dicas en su nombre no tenga que lidiar con hermanos u otros familiares.<\/p>\n<p>Y no esperes a ser mayor para redactar un testamento vital. Un caso muy publicitado y reconocido a nivel nacional fue el de una mujer de Florida (Terry Schiavo), cuya situaci\u00f3n desencaden\u00f3 una batalla legal y pol\u00edtica de 15 a\u00f1os entre su esposo y sus padres. \u00a1Ten\u00eda solo 26 a\u00f1os cuando qued\u00f3 incapacitada!<\/p>\n<p>El segundo componente clave de cualquier plan s\u00f3lido, y uno que a menudo se pasa por alto, es el <strong>Poder notarial duradero para la atenci\u00f3n m\u00e9dica<\/strong>Con este documento, usted designa a una persona para que act\u00fae como su agente y tome decisiones m\u00e9dicas en su nombre en caso de incapacidad. Si bien puede ser tan expl\u00edcito y restrictivo como desee en este documento, suele ser mejor otorgarle al agente amplios poderes para que pueda manejar situaciones imprevistas.<\/p>\n<p>Al igual que en el caso del testamento vital, un abogado debe redactar este documento.<\/p>\n<p>En definitiva, la clave est\u00e1 en completar estos documentos con antelaci\u00f3n, asegurarse de que sean redactados o revisados por un abogado y discutirlos a fondo con sus allegados. Adem\u00e1s, aseg\u00farese de revisar los documentos existentes para verificar que est\u00e9n actualizados con las modificaciones legales. Solo as\u00ed podr\u00e1 tener la seguridad razonable de que sus deseos se cumplir\u00e1n en circunstancias tan dif\u00edciles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It makes sense to want to exercise control over decisions about your health care even when you are physically or mentally unable to do so. But how can a Savvy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[1,823],"tags":[166,103,102],"class_list":["post-294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-health-wealth","tag-newsletter-article","tag-power-of-attorney","tag-will"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=294"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}