{"id":251,"date":"2018-07-30T15:00:00","date_gmt":"2018-07-30T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/a0109a0e50.nxcli.io\/\/my-self-employment-success-story\/"},"modified":"2026-09-24T11:34:21","modified_gmt":"2026-09-24T15:34:21","slug":"mi-historia-de-exito-como-autonomo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/education\/my-self-employment-success-story\/","title":{"rendered":"Mi historia de \u00e9xito como aut\u00f3noma: C\u00f3mo dej\u00e9 la empresa para trabajar por mi cuenta"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section preset--module--divi-section--default\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Por:\u00a0<strong>Jill Beirne Davi<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Desde que pagu\u00e9 $30,000 hace seis a\u00f1os, sigo usando el cr\u00e9dito con moderaci\u00f3n y no solicit\u00e9 pr\u00e9stamos para financiar la puesta en marcha de mi negocio. En su lugar, abr\u00ed una cuenta de ahorros separada llamada &quot;Inversiones&quot; para usarla como capital de trabajo. Us\u00e9 ese dinero para aprender los fundamentos de la creaci\u00f3n de una consultor\u00eda, as\u00ed como para cosas como mi sitio web y programas que me ense\u00f1aron a lanzar y dirigir un negocio. En general, mi estrategia fue pagar gran parte de los costos iniciales principales con dinero de mi trabajo.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">As\u00ed que redobl\u00e9 mis esfuerzos y me concentr\u00e9 en atraer m\u00e1s clientes para alcanzar mi punto de inflexi\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pido. Pero una vez que dej\u00e9 de tratar mi consultor\u00eda como un pasatiempo, me puse nervioso. Me costaba promocionar mis servicios m\u00e1s all\u00e1 de las recomendaciones de boca en boca, y me daba miedo hacer seguimiento a la gente, y me pon\u00eda a sudar la gota gorda al hablar de mis honorarios. Pero sab\u00eda que ten\u00eda que superar esos miedos si quer\u00eda trabajar por mi cuenta, as\u00ed que contrat\u00e9 a un coach.<strong>\u00a0<\/strong>para ayudarme a desarrollar esas habilidades.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Para atraer clientes, trabajaba a destajo. Me esforzaba al m\u00e1ximo, \u00a1pero era emocionante! Me despertaba una hora antes de lo previsto cada ma\u00f1ana y a las 7 de la ma\u00f1ana ya estaba en la computadora con mi t\u00e9 verde, escribiendo entradas para mi blog o contenido para mis talleres, enviando correos electr\u00f3nicos a clientes, solicitando charlas o estudiando c\u00f3mo gestionar un negocio. Incluso atend\u00eda llamadas de clientes a las 8 de la ma\u00f1ana antes de ducharme, \u00a1y trabajaba una jornada completa en mi trabajo corporativo! Impart\u00eda talleres y daba charlas o me reun\u00eda con clientes por las noches y los fines de semana.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">After eight months of really focusing on building my practice, though, it became clear that I had to choose. I essentially had two full-time, demanding jobs, and I was burning out. Clients were reaching out, but I didn't have the time to take them on. I simply didn\u2019t have enough energy to ride two bikes any longer. It was decision time.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\"><strong>My Last Day at My \"Real\" Job<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Analic\u00e9 los n\u00fameros para ver si estaba listo. En general, estaba trabajando con un equipo bastante reducido. La mayor parte de mi trabajo se hac\u00eda de forma remota desde nuestra oficina en casa, as\u00ed que no ten\u00eda que preocuparme por un espacio de oficina permanente. En cuanto a... <a href=\"http:\/\/www.learnvest.com\/knowledge-center\/health-insurance-101\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">seguro de enfermedad<\/a>Mi esposo y yo hablamos sobre un seguro privado, pero lo m\u00e1s l\u00f3gico para m\u00ed era estar cubierta por su plan. Acept\u00e9 pagar la diferencia mensualmente. Tambi\u00e9n solicit\u00e9 un seguro de responsabilidad civil profesional, que se puede pagar en un solo pago anual. Y calcul\u00e9 cu\u00e1nto tendr\u00eda que ahorrar cada mes para la jubilaci\u00f3n. Como estaba reduciendo gastos, la contribuci\u00f3n ser\u00eda menor que la que aportaba al principio, pero aumentar\u00eda con el tiempo.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">El d\u00eda que dej\u00e9 la empresa, estaba muy emocionado, pero tambi\u00e9n triste. Fue dif\u00edcil dejar un trabajo que hab\u00eda considerado mi hogar durante seis a\u00f1os. Cuando mis compa\u00f1eros me preguntaron si me tomar\u00eda tiempo libre, me re\u00ed. &quot;\u00bfTiempo libre?&quot;, dije. &quot;\u00a1Ni hablar! \u00a1Tengo la agenda llena la semana que viene!&quot;<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Sin duda, me dio mucha prisa abrir mi port\u00e1til ese primer lunes por la ma\u00f1ana como aut\u00f3nomo, con la agenda llena y sin jefe. Escrib\u00ed mis pr\u00f3ximas entradas del blog, me prepar\u00e9 para una entrevista de radio m\u00e1s tarde esa semana, y tuve tres llamadas a clientes y una consulta con alguien que quer\u00eda contratarme.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Financieramente, trabajar por cuenta propia no es un cambio tan dr\u00e1stico como alguna vez pens\u00e9. Lo m\u00e1s dif\u00edcil es crear un sistema para administrar mi flujo de caja y as\u00ed poder prever mis ingresos mensuales. Uso Excel para planificar los pagos de mis clientes y los gastos mensuales (incluido lo que me pago a m\u00ed mismo). As\u00ed puedo ver en un solo lugar cu\u00e1nto necesito ganar cada mes. Una vez que llego a esa cifra en un mes, cualquier excedente se acumula al mes siguiente. Sigo pagando las mismas facturas que pagaba cuando trabajaba a tiempo completo, incluyendo el tel\u00e9fono, el cable, los servicios p\u00fablicos, la compra, el estacionamiento y parte de la hipoteca.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Qu\u00e9 <em>tiene<\/em>\u00a0changed quite a bit is my \"fun money\" fund, meaning my allowance for personal expenses, like getting a haircut or buying clothes. For now, it's half of what it used to be, which means I really have to watch what I\u2019m spending more closely than before I left. But I\u2019m at peace with making sacrifices until my income is more consistent. As long as I can get my nails done every now and again, I\u2019m good for now while my practice grows. I expect to be profitable by April of next year.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">El mayor reto para m\u00ed ahora que trabajo por cuenta propia es mantener la confianza durante los altibajos naturales del negocio, como durante los meses de verano, cuando la gente est\u00e1 de vacaciones y el tel\u00e9fono parece no sonar nunca. He descubierto que, cuando me asaltan las dudas, me ayuda contactar con otros amigos aut\u00f3nomos, o con mi maravilloso marido, y pedirles que me escuchen.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Hasta ahora, ha sido un placer, y no me veo volviendo a la empresa pronto. La flexibilidad para crear mi propio d\u00eda y marcar la diferencia hace que los altibajos financieros valgan la pena.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\"><em>Este art\u00edculo apareci\u00f3 originalmente en <\/em><a href=\"http:\/\/www.beinkandescent.com\/articles\/1652\/Four+Ways+to+Improve+Your+Financial+Well-Being\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>https:\/\/www.forbes.com\/sites\/learnvest\/2013\/10\/07\/my-self-employment-success-story-how-i-quit-corporate-to-work-for-myself\/#43caa0b63bee<\/em><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"image-block-outer-wrapper layout-caption-below design-layout-inline combination-animation-none individual-animation-none individual-text-animation-none\" data-test=\"image-block-inline-outer-wrapper\">\n<figure class=\"sqs-block-image-figure intrinsic\" style=\"max-width: 300px;\">\n<div class=\"image-block-wrapper has-aspect-ratio\" style=\"padding-bottom: 66.66667175292969%;\" data-animation-role=\"image\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.savvyladies.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/jillbeirnedavis.jpg\" alt=\"Jill Beirne Davis.jpg\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" class=\"thumb-image\" src=\"https:\/\/www.savvyladies.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/jillbeirnedavis.jpg\" alt=\"Jill Beirne Davis.jpg\" data-image=\"https:\/\/www.savvyladies.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/jillbeirnedavis.jpg\" data-image-dimensions=\"300x200\" data-image-focal-point=\"0.5,0.5\" data-load=\"false\" data-image-id=\"5b19a086562fa78e8d4d624d\" data-type=\"image\" \/><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\"><strong>Jill Beirne Davi<\/strong>\u00a0Es el fundador de Abundant Finances, un servicio que te ayuda a salir de deudas y a acumular abundantes ahorros en tiempo r\u00e9cord (sin privaciones ni comer comida chatarra). Para m\u00e1s estrategias financieras \u00fatiles que te ayuden a mejorar tus finanzas, visita plentyfinances.com.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":252,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[826,1],"tags":[274,210,211,280,327,273,328,329],"class_list":["post-251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-career-income","category-blog","tag-confidence","tag-empowering-women","tag-financial-adviser","tag-jump-starting-your-career","tag-self-help","tag-self-starter","tag-self-employement","tag-women-in-business"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52796,"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251\/revisions\/52796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savvyladies.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}